Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, но обрел лишь призрачную свободу. Он прячется в тени, словно загнанный зверь, не зная, куда ступить. За каждым углом мерещатся полицейские патрули, а в каждом шорохе — шаги тех, кто все еще охотится за ним. Его прошлое, словно тяжелые кандалы, тянет на дно, не давая сделать и глотка свежего воздуха.
Теперь перед ним стоит самая сложная задача — найти путь в этом хаосе. Он должен собрать остатки сил, чтобы понять, как жить дальше. Ведь единственный выход — не просто выживать, а научиться смотреть вперед, оставив позади страх и разруху.